Chère communauté ASC,

C’est le cœur lourd que nous souhaitons vous informer que Notre Petite Ferme n’offrira plus de paniers bio, du moins pas pour la saison 2024. C’est une décision qui n’a pas été prise à la légère, et nous comprenons que cette nouvelle puisse vous décevoir.

Si nous arrêtons de produire des paniers bio, c’est simplement pour des raisons personnelles. En tant que fermiers de famille, nous avons toujours été très fiers de la ferme que nous avons démarrée, des légumes biologiques locaux de haute qualité que nous avons cultivés et aussi de l’incroyable soutien que vous nous avez offert ! Nous l’avons répété à maintes reprises, nous n’aurions jamais pu vivre de ce métier qui nous passionne sans vous ! Nous vous en sommes éternellement reconnaissants !

Cela dit, au cours des derniers mois, il est devenu de plus en plus clair pour nous que même si nous aimons toujours l’agriculture, nous souhaitons consacrer plus de temps encore à trouver des solutions aux nombreux et vastes enjeux auxquels notre communauté agricole est confrontée. Bien que nous avons tous les deux réussis à nous impliquer au sein de divers organismes au cours de la dernière décennie, nous nous sommes rendu compte que lorsque nous cultivons à temps plein, nous n’avons pas le temps de leur consacrer autant de temps que nous le souhaiterions.

Pour le moment, nous ne pouvons malheureusement pas confirmer ce que nous cultiverons ni comment nous vendrons nos produits, alors pour ceux d’entre vous qui souhaitent vous inscrire à un programme de paniers bio, nous tenons à préciser qu’il existe plusieurs fermes dans la région qui offrent un tel service. Nous vous recommandons particulièrement la Ferme Lève-tôt que nous connaissons depuis des années et qui offre des paniers bio. Vous pouvez également trouver la liste  des fermes qui offrent des paniers bio dans votre quartier ici.

Au fil des années, beaucoup d’entre vous nous ont dit à quel point vous appréciez les recettes que Gen publiait à chaque semaine pendant la saison. Veuillez noter que la plupart de nos recettes continueront d’être hébergées en ligne sur le site de Bakespace. Et si vous vous n’arrivez pas à trouver l’une de nos recettes, faites-nous le savoir et nous tenterons de vous diriger vers le bon lien pour y accéder. Notre ferme sera toujours en activité, même si nous y travaillerons à temps partiel. Nous répondrons aux appels téléphoniques, textos ou courriels comme d’habitude. Et nous pourrions même vous faire parvenir une infolettre de temps en temps !

Encore une fois, nous tenons à remercier tous nos clients et tous ceux qui nous ont soutenus au fil des ans, de près et de loin. Vous êtes tous des gens formidables et nous avons profondément apprécié votre incroyable soutien ! Que vous ayez été client chez nous pendant 1 an ou 13 ans, nous ne vous remercierons jamais assez : grâce à vous, nous avons pu vivre de notre métier et réaliser notre rêve de ferme ! Ce fut un réel plaisir de cultiver des légumes bio locaux pour vous !

Nous vous envoyons une bonne grosse dose d’amour, de notre famille à la vôtre et nous espérons que nos chemins pourront se croiser à nouveau,

Jim & Gen (et nos enfants – Nicolas, Thomas et Frédéric)